Om tjänsten Maxitech söker en teknisk skribent till en global aktör inom fordons- och transportindustrin i Södertälje. I rollen blir du en viktig länk mellan ingenjörerna som tar fram den tekniska informationen och de verkstäder och slutanvändare som ska kunna förstå och använda den. Uppdraget handlar om att omvandla tekniskt underlag till tydlig, strukturerad och lättillgänglig information där målet är enkelt: mottagaren ska lätt kunna göra rätt. Rollen passar en dig som har ett starkt språkintresse, tycker om att bearbeta texter och är skicklig på att göra komplex information tydlig. Djup teknisk specialistkunskap är inte ett krav från start – det viktiga är förmågan och viljan att sätta sig in i information, ställa rätt frågor och skapa texter med hög kvalitet. Detta är ett långsiktigt konsultuppdrag där du blir anställd av oss på Maxitech och arbetar hos kunden i Södertälje. Du erbjuds • Nära samarbete med ingenjörer och tekniska specialister i en internationell organisation. • Möjlighet att bygga kunskap inom avancerad fordonsteknik och teknisk information. • En organisation med tydligt fokus på förbättring, innovation och nya arbetssätt, där bland annat AI används allt mer som stöd i arbetet. Arbetsuppgifter Som teknisk skribent ansvarar personen för att samla in, bearbeta och kvalitetssäkra teknisk information innan den publiceras till verksamhetens slutanvändare. Arbetsuppgifterna omfattar bland annat att: • Bearbeta och förbättra tekniska texter och instruktioner. • Omsätta komplext underlag till tydlig och användarvänlig information. • Säkerställa att innehållet är begripligt, konsekvent och möjligt att översätta till flera språk. • Samarbeta nära med utvecklingsingenjörer och andra tekniska specialister. • Identifiera när tekniskt underlag behöver komplettera…Teknisk skribentJournalister m.fl.
Jobbfinder